私も知り合いから聞いた話ですが、なんとなくわかります。　アチーブメントとは、「業績」「達成」という、およそ医療の目的とは似て非なる言葉です。

やたらと広告がめだったり、奇妙な評価がついていたりするクリニックです。

悪いことではないのかもしれません。　ただ、最近感じていた、お世辞にも開業するにはまだまだ修行が足らない医師（おそらく歯科医師も含めて）のクリニックが増えてきている一要因だと思っています。